남은것들, 변하는 것들.
세상의 많은 것들은 변한다. 우리는 종종 변하지 않기를 원하는 것들이 있다. 하지만 시간이 지나고 나서 보면, 변하지 않을거라 굳게 믿었던 것들이 변해 있는 경우가 많다. 그런 변화는 때때로 절대적인 느낌으로 다가온다. 내게도 그런 일이 있었다. “할아버지.” 우리집 마루의 가운데. 나에게 … Continued
일본은 아직도…(식민지의 철도는 일본 철도기술의 상징이었다?)
취미로 수집하게 된 일본의 “철도 전노선”. 아사히신문사에서 출판되는 아사히 주간백과의 2009년 7월부터 2010년 7월까지의 1년분 50권짜리 잡지다. 이중 32번째권의 거의 마지막 부분에 있는, 철도사의 무대(鉄道史の舞台)에 좀 껄적지근한 내용이 있어 본문 스캔본과 함께 해석을 첨부해 본다. (편집과정에서 약 한두줄 정도가 … Continued